世界诗人诗歌集（英汉对照）《苏菲世界诗歌翻译书库》全球征稿启事
苏菲国际翻译出版社决定联合编辑出版一套《苏菲世界诗歌翻译书库》诗人诗歌集（双语对照），计划在三十年时间内（2018-2048），编辑出版各国重要诗人的个人诗集500-1000部。
苏菲国际诗歌之旅：菲律宾诗歌访问 PENTASI B 欢迎嘉宾团队名单及活动日程表. ISSN:2616-2660, ISSN:2616-5058
2019中国世界世系诗歌节,PENTASI B世界联谊会 2019中国大陆。双方会议将签署关于PENTASI B世界联谊会 2019中国大陆诗歌活动协议，并接受权威媒体采访。
《苏菲诗歌&翻译》(英汉双语) 国际杂志社 收到来自菲律宾的杂志捐赠证书 ISSN:2616-2660, 2616-5058
《苏菲诗歌&翻译》(英汉双语) 国际杂志纸刊已正式送达海外4个国家(菲律宾、加纳、突尼斯和印度)的诗歌组织和国家图书馆以及部分大学。刚收到来自菲律宾礼士省国立高中校长普利多给《苏菲诗歌&翻译》杂志颁发的捐赠证书。
美国有线电视新闻网CNN 菲律宾电视台报道了苏菲暨PENTASI B 2019中国全球诗歌盛会,暨朋朋博士写给CNN领导的信
ISSN:2616-2660. CNN电视新闻 苏菲中国整理报道，美国有线电视新闻网CNN、菲律宾电视台，就PENTASI B 全球诗歌盛会 2019中国以及苏菲即将访问菲律宾做了长达8分半钟的电视报道。
[视频 ]苏菲与朋朋博士正式签署“中国•世界诗歌节2019”承诺备忘录全文（附签署仪式全球发布会现场视频）ISSN:2616-2660
中国诗人、翻译家、《苏菲诗歌&翻译》英汉双语国际期刊主编苏菲，与菲律宾诗人、视觉诗歌之父、PENTASI B 世界诗歌联谊会创始人朋朋博士，就“中国•世界诗歌节2019”于2018年7月30日在菲律宾首都马尼拉正式面向全球签署承诺备忘录。
2021意大利帕那苏斯诗歌奖《中国诗歌精选》(三语对照) 征稿
意大利诗歌奖继续征稿！意大利诗歌奖中国诗选征稿！书画作品征稿; 诚邀副主编及赞助出版单位; 感受意大利诗歌奖，颁奖随行欢迎你! 截稿日期: 2021.10.31
[视频]《苏菲诗歌&翻译》英汉纸质世界诗刊 特聘中国著名诗人潇潇为中国诗歌顾问
[视频&图片]《苏菲诗歌&翻译》英汉纸质世界诗刊 特聘中国著名诗人潇潇为中国诗歌顾问（2019-11-30 中国北京 谢冕家中）
《苏菲译·世界诗歌年鉴2022卷》（汉英对照纸质版）征稿启事
《苏菲译·世界诗歌年鉴2022卷》（汉英对照纸质版）苏菲翻译、主编、出版。汉语稿件要求：新诗1首不超过25行，古诗词1首4-8句左右，俳句1-3首9句以内；诗人简介30字以内；高清照片一张。投稿者订阅样书一册（著名诗人除外）。
苏菲第7部汉译英诗集《从眼睛的味道中找到你的美》[中国湖南陈辉(眼睛的味道) 著] 出版发行
苏菲第二部自主翻译、自主编辑、自主出版汉译英诗歌集，在Pentasi B 2019中国世界诗歌节&苏菲世界诗歌奖的新书发布会和诗歌研讨会上正式发布。由《苏菲诗歌&翻译》英汉纸质世界诗刊编辑策划。苏菲国际翻译出版社独立书号,中国香港出版发行。
苏菲英译第11部诗歌集 伊沙《鸟鸣集》 翻译出版启动 附目录作品
伊沙的《鸟鸣集》将由中国诗人、翻译家苏菲（陈丽华）英译、主编，语言英汉双语，苏菲国际翻译出版社、《苏菲世界诗歌翻译书库》(汉英对照）纸质世界诗刊、亚马逊网等，16国联合出版发行。
